BJBR |

Limba:
Română
- English

<html><head></head><body><table><tr><td colspan="2" bgcolor="#6699FF"></td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date generale de prelucrare</td><td>20100622 &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba textului, sunetului, etc.</td><td>rum&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu propriu-zis</td><td>Piesa "Chira Chiralina"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală primară</td><td>Cătălina Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>1996, Premiul UNITER pentru Regie și Scenografie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>1996, Premiul special al juriului la Festivalul Internațional de Teatru de la Piatra Neamț&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>1996, Premiul pentru regie al Asociației Internaționale a Criticilor de Teatru&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>1997, Merele Premiu la Festivalul Național de Teatru "I.L. Caragiale" de la București&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>169624&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Gheorghiu, Adriana&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Adriana Gheorghiu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>[Conferință de presă a regizoarei Cătălina Buzoianu]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Aici, la Brăila, mi s-a oferit o sumă pentru "Chira Chiralina" și am refuzat-o"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>170691&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Buzoianu, Cătălina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>cu Cătălina Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>realizat de Raluca Alexandrescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>Interviu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Am avut curajul să prezint în străinătate texte românești"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>173293&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Râmniceanu, Adriana&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Adriana Burlacu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Arta teatrală, cartea de vizită a Brăilei&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>182199&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Buzoianu, Cătălina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>cu Cătălina Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>realizat de Dan Plăeșu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>Interviu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Cătălina Buzoianu a prins drag de "Chira Chiralina"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>182211&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Ghiţulescu, Mircea&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Mircea Ghițulescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>capitol&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Cătălina Buzoianu. Gina, Cătălina și Ecaterina. Servituțile dramatizării. Spectacolul de idei...&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184552&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Georgescu, Alice&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Alice Georgescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>[Cronică dramatică "Chira Chiralina" după Panait Istrati, în regia Cătălinei Buzoianu la Teatrul "Maria Filotti"]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Chioșcul de cristal al amintirilor&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184573&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Vîrgolici, Ştefania&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Ștefania Vîrgolici&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>cronică la spectacolul "Chira Chiralina" după Panait Istrati; regia: Cătălina Buzoianu; Teatrul "Maria Filotti"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Chira Chiralina" - un mare succes de public și de critică&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184575&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Dosuleanu, Cristina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Cristina Dosuleanu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Chira Chiralina" - un spectacol care a întors pe dos lumea dramaturgiei&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184576&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Filipine, Armanda&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Armanda Filipine&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Chira Chiralina" - un spectacol de durere nostalgică&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184577&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Munteanu, Ioan (br)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Ioan Munteanu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>cronică la spectacolul "Chira Chiralina" după Panait Istrati; regia: Cătălina Buzoianu; Teatrul "Maria Filotti"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Chira Chiralina" - un spectacol total&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184579&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Silvestru, Valentin&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Valentin Silvestru&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Chira Chiralina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184583&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Pârlog, Filip&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Filip Pârlog&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Chira Chiralina" [cu Teatrul "Maria Filotti"] este dorită de italieni&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184586&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Ganciarov, Edith&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Edith Ganciarov&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Chira Chiralina" deschide stagiunea teatrală [la Teatrul "Maria Filotti"]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184590&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Stoianovici, Dorian&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Dorian Stoianovici&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Chira Chiralina la Teatrul "Maria Filotti" - în regia Cătălinei Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184591&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Buzoianu, Cătălina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>cu regizoarea Cătălina Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>realizat de Monica Andronescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>[interviu]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Chira Chiralina mi-a redat lumea copilăriei&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184593&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Sârbu, Maria&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Maria Sârbu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Eveniment teatral la Brăila: Chira Chiralina s-a întors acasă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>184594&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Budeanu, Irina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Irina Budeanu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>"Chira Chiralina" [și Teatrul "Maria Filotti"] - în Grecia și Italia&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>189171&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Oană, Rodica&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Desemnarea generală a materialului</td><td>Hârtie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Rodica Oană&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Constanța vrea să vadă "Chira Chiralina" [cu Teatrul "Maria Filotti"]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>189525&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Cogălniceanu, Maria&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Desemnarea generală a materialului</td><td>Publicație serială&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Maria Cogălniceanu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>cronică la spectacolul "Chira Chiralina"; regia: Cătălina Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Continuitate și înnoire, în spirit istratian&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>196260&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Buzoianu, Cătălina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Cătălina Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>cronică teatrală&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Din culisele spectacolului "Chira Chiralina"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>220396&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Vîrgolici, Ştefania&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Ștefania Vârgolici&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>La premiera "Chira Chiralina" Cătălinei Buzoianu i s-a înmânat titlul de cetățean de onoare al municipiului Brăila&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>244028&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Stancu, Natalia&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Natalia Stancu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Povestea, Visul și Mitul "Chira Chiralina"- după Panait Istrati în viziunea Cătălinei Buzoianu [la Teatrul "Maria Filotti]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>250217&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Boiangiu, Magdalena&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Realitatea irealului&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>262092&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Marinescu, Veronica&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Veronica Marinescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Teatrul "Maria Filotti" Brăila - "Chira Chiralina" și "Mediteraneea" în regia Cătălinei Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>264055&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Zbarcea, Vasile Ioan&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Desemnarea generală a materialului</td><td>Hârtie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Trăind în închipuire&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>266167&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Ghiţulescu, Mircea&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Un înșelător album de epocă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>266936&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Stancu, Natalia&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Natalia Stancu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Un spectacol de excepție la Brăila: "Chira Chiralina"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>266943&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Antonescu, Rodica&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Un spectacol izbutit, cu parfum de epocă: "Chira Chiralina"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>scriitori brăileni&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>actori; regizori (Brăila)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Clasificare CZU</td><td>792&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Cătălina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>300&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Buzoianu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Cătălina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Element de intrare</td><td>Teatrul "Maria Filotti" Brăila&nbsp;</td></tr></table></body></html>