BJBR |

Limba:
Română
- English

<html><head></head><body><table><tr><td colspan="2" bgcolor="#6699FF"></td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date generale de prelucrare</td><td>20130913u amky0rumy5001 ba&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba textului, sunetului, etc.</td><td>fre&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Ţara de publicare</td><td>FR&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu propriu-zis</td><td>Oeuvres Complètes&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informaţii la titlu</td><td>romane&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală primară</td><td>Agatha Christie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul publicării, difuzării, etc.</td><td>Paris&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele editurii, difuzorului, etc.</td><td>Rombaldi&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Desemnarea materialului specific şi mărimea unităţii</td><td>Vol.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>350406&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Christie, Agatha&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării</td><td>1965&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>Traduit de l'anglais par Jean Brunoy (Le train de 16h50) ; Louis Postif ( Meurtre en Mésopotamie, La couteau sur la nuque) ; Michel Le Houbie (Une poignée de seigle) ; &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numărul părții sau secțiunii</td><td>Vol. 1&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele părții sau secțiunii</td><td>Le train de 16h50 ; Meurtre en Mésopotamie ; Une poignée de seigle ; La couteau sur la nuque&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Descrierea fizică</td><td>654 p.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Oeuvres Complètes&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>350407&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării</td><td>1965&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>Traduit de l'anglais par Miriam Dou-Desportes (Le meurtre de Roger Ackroyd) ; Michel Le Houbie (Un meurtre sera commis le...., Mrs. Mac Ginty est morte....) ; Clarisse Frémiet (Jeux de glaces) ; &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numărul părții sau secțiunii</td><td>Vol. 5&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele părții sau secțiunii</td><td>Le meurtre de Roger Ackroyd ; Un meurtre sera commis le..... ; Jeux de glaces ; Mrs. Mac Ginty est morte....&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Descrierea fizică</td><td>672 p.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Oeuvres Complètes&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>350408&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul publicării</td><td>Paris&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării</td><td>1966&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>Traduit de l'anglais par Yves Massip (Les indiscrétions d'Hercule Poirot) ; Louis Postif (Le crime de l'Orient-Express, La mort dans les nuages, Pourquoi pas Evans ?) ) ; &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numărul părții sau secțiunii</td><td>Vol. 6&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele părții sau secțiunii</td><td>Les indiscrétions d'Hercule Poirot ; Le crime de l'Orient-Express ; La mort dans les nuages ; Pourquoi pas Evans ? &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Editura, distribuitorul, etc.</td><td>Rombaldi&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Descrierea fizică</td><td>682 p.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Oeuvres Complètes&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>350411&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării</td><td>1966&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>Traduit de l'anglais par Marc Logé (La mystérieuse affaire de "Styles") ; Michel Le Houbie (Un meurtre est-il facile ?) ; Claude Pierre-Langers (L'affaire Prothéro) ; Juliette Pary (L'homme au complet marron)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numărul părții sau secțiunii</td><td>Vol. 8&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele părții sau secțiunii</td><td>La mystérieuse affaire de "Styles" ; Un meurtre est-il facile ? ; L'affaire Prothéro ; L'homme au complet marron&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Descrierea fizică</td><td>684 p.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Oeuvres Complètes&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>350413&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării</td><td>1966&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>Traduit de l'anglais par Louis Postif (Un cadavre dans la bibliothèque) ; Juliette Pary (Le secret de Chimneys) ; Michel Le Houbie (Les vacances d'Hercule Poirot, Meurtre au champagne)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numărul părții sau secțiunii</td><td>Vol. 10&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele părții sau secțiunii</td><td>Un cadavre dans la bibliothèque ; Le secret de Chimneys ; Les vacances d'Hercule Poirot ; Meurtre au champagne&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Descrierea fizică</td><td>672 p.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Oeuvres Complètes&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>350415&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării</td><td>1966&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> A doua mențiune de responsabilitate</td><td>Traduit de l'anglais par Michel Le Houbie (Un, deux, trois...) ; Juliette Pary (Mr. Brown) ; Louis Postif (A.B.C. contre Poirot ) ; Henri Thies (Le miroir se brisa)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numărul părții sau secțiunii</td><td>Vol. 12&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele părții sau secțiunii</td><td>Un, deux, trois... ; Mr. Brown ; A.B.C. contre Poirot ; Le miroir se brisa&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Descrierea fizică</td><td>670 p.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Oeuvres Complètes&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>literatură engleză&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>literatură poliţistă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>roman&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Clasificare CZU</td><td>821.111-312.4&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Divizionară</td><td>821eng&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Domeniu</td><td>821&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Christie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Agatha&nbsp;</td></tr></table></body></html>