 |
| Nume Persoană: |
Sandu-Aldea, Constantin |
| Vezi Nume Persoană: |
Aldea, Miron |
| Note Generale: |
(22/11/1874 - 21/03/1927) |
| Notă biografică şi de activitate: |
(contin.): "Pe Mărgineanca" (Buc.: Minerva, 1912); "Cubajuri agricole", 1914; Loti, Pierre, "Pescar de Islanda", trad., ed. a 2-a, 1915; "Călugărenii" (Buc.: Pavel Suru, 1920); "Cantonul cu stejari" (Buc.: Bibl. Pop. Răsăritul); "Povestiri" (Buc.: C.R.); Andreev, "Nuvele", trad., Bibl. Minerva; Despre semănături, 1921; "Nuvele", 1923; "La variabilité du quelques propriétés de l'épi du blé roumain", 1929; Andreev, "Guvernatorul", trad., 1922; Nillson-Ehle, "Program pentru selecțiunea grâului în România", trad., f.a.; Stevens, "Prin împărăția furnicilor", trad., 1922; Thompson, "Făpturi alese", trad., 1923 |
| Notă biografică şi de activitate: |
(continuare) manualul "Cunoștințe elementare de botanică agricolă" (traduceri din autori germani și francezi; Buc.: Casa Școalelor, 1914); studiul "Selecțiunea metodică a cerealelor și bazele științifice ale selecțiunei" (Buc.: Minerva, 1907); broșuri: "Scrisori către plugari" (Buc.: Bibl. populară a adm. Domeniului Coroanei, 1901), "Cărticica plugarului" (Buc.: Minerva, 1907), "Sfaturile unui plugar luminat" (Buc.: Minerva, 1908), "Cubajuri agricole" (Buc.: Alcalay, 1914); "Despre semănături" (Buc.: Cult. Naț, 1921); în colab.: Sandu-Aldea, C.; Borcia, Ion. "La șezătoare".-Sibiu, 1911 |
| Notă biografică şi de activitate: |
1892-1896 - Școala Superioară de Agricultură Herăstrău |
| Notă biografică şi de activitate: |
1897-1900: administrator de moșie, redactor și administrator al rev. "Floare-Albastră", agent de pescării, funcționar la C.F.R., redactor și corector la "Epoca" și "România Jună", redactor la "Apărarea Națională" |
| Notă biografică şi de activitate: |
1900 - traducător (împreună cu Ilarie Chendi) al piesei "Când ne vom trezi din morți", tipărită la Orăștie cu titlul "Ziua Învierii" (v. Lucian Chișu, Luceafărul, nr. 5/1 feb. 1986, p. 8, suplimentul Cenaclu brăilean) |
| Notă biografică şi de activitate: |
1901-1903 - bursier în Franța (Montpellier), la întreprinderile de ameliorarea plantelor ale casei Vilmorrin-Andieux, la ferma experimentală Verrieres-le Buioson, situată în departamentul Seien-etoise |
| Notă biografică şi de activitate: |
1903-aug. 1904, aug. 1906-sep. 1907 - conferențiar de agricultură practică la ferma model Laza, din județul Vaslui |
| Notă biografică şi de activitate: |
1904-1906 - Institutul de Înalte Studii Agronomice "Landwirtschafliche Hochschule", Berlin |
| Notă biografică şi de activitate: |
Liceul Real "Nicoale Bălcescu" Brăila |
| Notă biografică şi de activitate: |
Lumea nouă literară și știintifică, Familia, Floare albastră (traduceri, versuri, povestiri, note de călătorie), Sămănătorul (face parte din comitetul de redacție), Luceafărul, Adevărul ilustrat, Carmen (publică poezie și traduceri cu pseudonimul A. Sandu), Foaia interesantă (cu pseud. A. Sandu), Convorbiri literare, Epoca, Flacăra, România jună, Ramuri, Hiena, Viața românească |
| Notă biografică şi de activitate: |
Operă: Ibsen, H., "Ziua Învierii", trad. cu I. Chendi, Orăștie, 1900; "Scrisori către plugari", Buc., 1901; Sudermann, H., "Ioan Botezătorul", trad. cu I. Chendi, Orăștie, 1901; "Drum și popas : note de drum", schițe (Buc.: Minerva, 1904; ed. a II-a, 1908, ed. a III-a, C.R., 1928); "În urma plugului": nuvele și schițe (Buc.: Minerva, 1905; ed. a III-a, C.R., 1926); "Două neamuri" (Buc.: Minerva, 1906; ed. a II-a, 1909; ed. a IV-a, C.R., 1926); "Cărticica plugarului", 1907; "Selecțiunea metodică a cerealelor", 1907; "Sfaturile unui plugar luminat", 1908; "Pe drumul Bărăganului" (Buc.: Minerva, 1908); "Ape mari" : nuvele și schițe (Buc.: Bibl. Minerva, 1910); "Cunoștinți elementare de botanică", 1911 |
| Notă biografică şi de activitate: |
a condus revista "Floare-Albastră", împreună cu Șt.O. Iosif, Antemireanu Alexandru și Constantinescu-Stans |
| Notă biografică şi de activitate: |
autor al lucrărilor de specialitate: "Selecția metodică a cerealelor și bazele științifice ale selecțiunii", 1903; "Sfaturile unui plugar luminat", 1908; "Cubajuri agricole", 1914; "Despre semănături", 1920 |
| Notă biografică şi de activitate: |
dicționar |
| Notă biografică şi de activitate: |
dr. în științe agricole (1906, Berlin) |
| Notă biografică şi de activitate: |
inclus în antologia "Rumanische Erzahlungen" (Cernăuți, 1911) |
| Notă biografică şi de activitate: |
inginer agronom |
| Notă biografică şi de activitate: |
membru corespondent al Academiei Române |
| Notă biografică şi de activitate: |
profesor |
| Notă biografică şi de activitate: |
profesor și director al Școlii de Agricultură de la Herăstrau (iul. 1908-1927, cu intermitențe) |
| Notă biografică şi de activitate: |
prozator; aparține curentului sămănătorist |
| Notă biografică şi de activitate: |
referințe: Bianu, Ioan. La mormântul lui Sandu Aldea. [Cuvânt rostit la 27 mar. 1927], în "Societatea de mâine", nr. 13-14/3-10 apr. 1927 |
| Notă biografică şi de activitate: |
sep. 1907-iul. 1908 - șef al Statisticii Agricole în Ministerul de Domenii |
| Notă biografică şi de activitate: |
trad. - Andreiew, Leonid. Guvernatorul. O pagină din revoluția rusească, nuvelă. Buc.: Minerva, 1908; Andreiew, Leonid. Nuvele. Buc.: Minerva, 1908; Ibsen, H. Ziua învierii. Trad. de Ilarie Chendi și C. Sandu-Aldea.-Orăștie, 1900; Buc., 1909 |
| Notă biografică şi de activitate: |
în revista Vieața (II, nr. 36, 1896) cu versuri și traduceri |
| Notă biografică şi de activitate: |
școala primară în satul natal |
| Notă geografică: |
Locul decesului: București |
| Notă geografică: |
Locul nașterii: Tichilești (Brăila) |
| Țara sursă: |
RO: BJBR |
|
